中新網吉林新聞3月10日電 (譚偉旗 姜昊辰)近日，柳河縣人民法院立案庭受理了一起民間借貸糾紛案件。

　　據悉，兩位被告于2020年1月3日從原告處借款用于經營，陸續(xù)償還部分本金和利息后，因生意不好，無法給付剩余欠款，于是原告來到法院起訴。

　　書記員送達時，經過與原被告雙方溝通發(fā)現，兩位被告有意積極償還借款，只是因為后期生意不好，資金周轉困難，才影響了后期的還款。于是書記員向原被告雙方提出了訴中調解的建議，雙方當事人都同意以調解的方式解決糾紛。

　　當天，原被告準時來到該院云間調解工作室，經調解員調解，原告表示如果兩位被告能在近期還錢，就不要利息了，也可以解除對兩位被告財產的保全。

　　兩位被告看到了原告作出的讓步，表示可以當場還錢，但是由于被保全的財產有急用，要求立即解除對財產的保全。

　　于是調解員按照雙方的意思，制作了調解協議，經確認調解協議有效，出具了調解書。于是兩位被告當場履行，償還欠款。

　　本案經過調解及時化解了矛盾糾紛，既維護了原告的合法權益，也使被告的財產早一些解除保全，避免了因被保全而不能交易帶來的損失。無論訴訟前還是訴訟中，該院抓住一切能夠調解糾紛的機會，通過調解使雙方實現雙贏，握手言和，實現案結事了。(完)

（來源：中新網吉林）

(編輯：王思博)