白河林區(qū)基層法院/供圖

　　中新網(wǎng)吉林新聞2月20日電 (譚偉旗 魏為)近日，白河林區(qū)基層法院便受理了節(jié)后的第一起因滑雪引起的健康權(quán)糾紛。

　　據(jù)悉，黃某在滑雪場(chǎng)體驗(yàn)滑雪的過程中，因都是雪場(chǎng)小白，技術(shù)不熟練，與田某發(fā)生碰撞，導(dǎo)致田某受傷，田某去往醫(yī)院檢查，診斷為左側(cè)肱骨外科頸骨折。

　　田某要求黃某進(jìn)行賠償，黃某同意賠償，但雙方就賠償金額多次協(xié)商無果，田某遂決定走法律程序，將黃某訴至法院，要求黃某賠償醫(yī)療費(fèi)、后續(xù)治療費(fèi)等各項(xiàng)費(fèi)用。

　　了解問題的起因后，法官立即開展調(diào)解工作，黃某表示會(huì)主動(dòng)承擔(dān)責(zé)任，但為了節(jié)約時(shí)間，想要盡快解決此事。

　　法官首先緩和了雙方情緒，在給雙方釋法明理的同時(shí)，還告知了如若走法律流程所需的時(shí)間成本以及金錢成本，結(jié)合雙方又均在外地，不能長(zhǎng)時(shí)間滯留在長(zhǎng)白山，不如雙方各退一步，不僅能將案件真正的解決，還能繼續(xù)享受之后的旅游安排。

　　最后在法官的努力下，黃某當(dāng)場(chǎng)給付田某賠償，二人在法官的見證下簽訂了和解協(xié)議，并對(duì)處理結(jié)果和該院的服務(wù)態(tài)度表示認(rèn)可和滿意，同時(shí)對(duì)法官表達(dá)了感謝，該案成功化解。

　　一直以來，該院充分發(fā)揮人民法院前沿陣地作用，因地制宜采取定期、定點(diǎn)、定人的方式為轄區(qū)內(nèi)景區(qū)及游客提供更加高效便捷的一站式服務(wù)，為營(yíng)造良好旅游環(huán)境提供全方位法律服務(wù)，努力做到案結(jié)事了人和，讓來自各地的游客在感受大美長(zhǎng)白山的同時(shí)，切實(shí)體會(huì)到為民司法的溫度。(完)